東日本大震災復興応援プログラム

いまロシアの子供たちから復興への願いをこめて

「結（ゆい）」〜心はいつも貴方たちのそばに〜 

震災から半年、日本の人々はこの未曾有の災害から少しずつ立ち直ろうとしています。四季折々を愛で、風を感じる大切な私たちのふるさと。日本とロシア。お隣の国にファーストネームで呼び合える友達がいます。ロシアと日本の子供たち。

「日本の秋」参加のこのイベントは、日本に大きな関心を持つ、モスクワ市教育センターNo,2030「未来の学校」の生徒たちが、「日出ずる国日本の四季」を詩の朗読と映像、ダンスを演じ、叙情歌を日本語で歌い上げます。また、この学校の講師であり、モスクワ・アマデウス劇場の舞台監督オレク・ミトロファーノフによる日本の人々にささげる音楽プログラムを上演します。ロシア人と日本人。

決してひとりじゃない、みんなつながっている････。

　復興への祈りをこめて、ロシアの子供たち、そして音楽家たちが日本の皆さんへ送る「結（ゆい）」の心。多くの日本の方々が少しでも元気を取り戻していただけるプログラムにすべく一生懸命演じます。皆さまのご来場を心よりお待ちしています！

なお本プログラムを収録した映像は、被災地の皆様にお届けすると共に、テレビニュース等を通じて日本の皆様に発信される予定です。

皆さまのご来場を心よりお待ちしています

 

会場：モスクワ市教育センターNo, 2030

通称「未来の学校」大ホール（600席全自由席）

開演：9月11日午後３時

住所：第②スベニガラツカヤ通り　ドーム８

最寄りの駅：地下鉄「1905年通り」

※当日は学校入り口の警備でお尋ねください

★お問い合わせ　＋７－４９５－７２２－５９７２（日本語）

　　　　　　　　＋７－９２６－２０４－３０１６（ロシア語）