11 июня 2015 г.

Отдел японской культуры в ВГБИЛ

 

 

 

　　Отдел японской культуры в ВГБИЛ открывает набор участников в «Клуб Japan Foundation для продолжающих изучать японский язык (средний уровень)». Этот Клуб будет представлять собой специальные двухнедельные курсы в июле (4 занятия по 2 часа). Они предназначены для тех, кто уже до некоторой степени владеет японским языком и может говорить на нем о себе и о том, что его окружает, высказывать свое мнение. Мы предлагаем вам ознакомиться с информацией ниже и подать заявку на эти курсы.

1. Цели создания и желаемые результаты «Клуба Japan Foundation для продолжающих изучать японский язык (средний уровень)»:

• Получать удовольствие от общения с одногруппниками и преподавателями-японцами на японском языке доступного участникам уровня;
• Совершенствовать навыки устного общения на японском языке с помощью обмена мнениями, ролевых игр, коротких выступлений.
• Продолжать освоение уровня японского языка В1 по Стандарту Японского Фонда (http://www.jpfmw.ru/ru/yaponskij-yazyik/jf_standart.html)

 

2. Преподаватели:

Хироси Абэ (преподаватель курсов Отдела японской культуры, НИУ ВШЭ)

Киёэ Фурукава (преподаватель курсов Отдела японской культуры)

 

3. Целевая аудитория:

В клуб приглашаются лица старше 17 лет, относящиеся к следующим группам.

- Те, кто владеет японским языком на уровне А2 по Стандарту Японского Фонда.

- Те, кто владеет лексикой и грамматикой не ниже уровней N4-N3 экзамена «Нихонго норёку сикэн» (http://www.jpfmw.ru/ru/yaponskij-yazyik/nixongo-noryoku-siken.html).

- Те, кто сможет посетить все четыре занятия.

- Подать заявку на участие могут и те, кто в июне 2015 г. заканчивает обучение на курсах Отдела японской культуры.

 

* Заявки не принимаются от тех, кто в июне 2015 еще учится на курсах Отдела японской культуры и будет продолжать обучение на них в сентябре 2015 г.

 

4. Время и место проведения занятий:

Даты. 4 занятия: 14 июля (вторник), 16 июля (четверг), 21 июля (вторник), 23 июля (четверг)

Время: все четыре дня с 19.00 до 21.00, включая 10-минутный перерыв.

Место: Отдел Японской Культуры ≪Japan Foundation≫ в ВГБИЛ

　Россия, 109 189, Москва, Николоямская ул., 1/ ВГБИЛ / 4 этаж.

　tel: 8-495-626-55-83/85　fax:8-495-626-55-68

　　　　　　http://www.jpfmw.ru/jp.html

 

5. Количество участников: около 12 слушателей в группе. (Возможно, будут набраны 2 группы.)

 

6. Стоимость занятий: бесплатно.

    Стоимость учебных материалов: бесплатное временное пользование.

На занятиях бесплатно выдаются во временное пользование оригинальные материалы, составленные Японским Фондом.

 

7. Период приема заявок:

17 июня (среда) – 1 июля (среда) 2015 года

Просим вас заполнить необходимые пункты заявки и прислать ее по электронной почте (jfkouza@jpfmw.org) или принести в Отдел японской культуры. При большом количестве заявок прием может закончиться раньше указанного срока.

Заявку можно скачать здесь.

 

8. Этапы отбора:

Отбор по заявкам, экзамен на понимание устной и письменной речи и собеседование будут проводиться в следующем порядке.

 

* При предоставлении свидетельства, подтверждающего определенный уровень владения японским языком (например, сертификата об успешной сдаче уровня N3 «Нихонго норёку сикэн»), кандидат может быть освобожден от экзамена.

 1) На основе предоставленной нам информации проводится отбор по заявкам. Результаты сообщаются по электронной почте до 17 часов 3 июля (пятница) только тем, кто будет приглашен на экзамен и собеседование.

 2) Экзамен на понимание устной и письменной речи и собеседование будут проходить 4 июля (суббота). Экзамен рассчитан на один час, он будет проведен в промежутке между 11 и 14 часами. После этого в порядке поступления заявок кандидаты будут приглашаться на собеседование. Если кандидатов будет много, то собеседования будут проходить между 17 и 20 часами с 7 июля (вторник) по 9 июля (четверг). О времени собеседования мы сообщим отдельно. Собеседование каждого кандидата будет занимать 15-20 мин. Окончательные результаты отбора будут сообщаться всем подавшим заявки до 11 июля (суббота).

 

* Отдел японской культуры не отвечает на вопросы о причинах того или иного решения при отборе кандидатов.

 

  

jfkouza@jpfmw.org　

Отдел Японской Культуры ≪Japan Foundation≫ в ВГБИЛ

　Россия, 109 189, Москва, Николоямская ул., 1/ ВГБИЛ / 4 этаж.

　tel: 8-495-626-55-83/85　fax:8-495-626-55-68   HP:  http://www.jpfmw.ru