Фестиваль кино
Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
10:00-18:00 10:00-18:00
22 марта 2018 г.

Аниме «Девушки и танки» и «Укрась прощальное утро цветами обещания»выходит в российский прокат

 

 

5 апреля 2018 года и 19 апреля 2018 года компания Capella Film при поддержке сайта «КГ-Портал» выпустит в российский прокат 2 полнометражных анимэ-фильма!

5 апреля 2018 года:

«Девушки и танки» (Girls und Panzer das Finale).

Это начало знаменитой серии, сочетающей танки, экшн с комедийные моменты о жизни обычных японских школьниц, пусть и не в самой обычной школе.

«Девушки и танки» впервые появились в 2012 году. Сначала выходили манга и телесериал, которые быстро завоевали любовь зрителей по всему миру, в том числе и в России — слава русских танкисток из команды «Правда» (и особенно исполнение ими «Катюши») разлетелась далеко за пределы круга поклонников аниме. Сейчас франшиза включает в себя не только телевизионное, но и полнометражное аниме, мангу, игрушки, компьютерные и видеоигры.

Создатели «Девушек и танков» очень внимательно следят за военной техникой, которая показана на экране. Грозные боевые машины времен Второй мировой войны выглядят и ведут себя именно так, как их реальные прототипы.

Впервые выходящие в России «Девушки и танки» показывают новую историю о жизни танкисток-спортсменок. Она растянется на шесть фильмов и станет масштабным завершением танковой саги, полной юмора и зрелищных баталий.

Режиссёром и сценаристом фильма выступил Цутому Мидзусима, постановщик культовых аниме «Триплексоголик», «Другая» и «Широбако». Также над сценарием работала Рэйко Ёсида («Виолетта Эвергарден», «Кейон!», «Форма голоса»).

В России фильм выйдет в озвучке «Реанимедиа», специализирующейся на работе с лучшей японской анимацией. Среди работ студии – дубляж фильмов «Ветер крепчает» Хаяо Миядзаки, «5 сантиметров в секунду» Макото Синкая и трилогии «Берсерк».

Синопсис:

В скором будущем в мире станут очень популярными бои на танках. Причём не на поднадоевших компьютерах, а на реальных боевых машинах.
Дело доходит до того, что в школах и университетах даже вводят новый предмет — танководство, и наибольшую популярность оно получает среди девушек. Именно они участвуют в больших международных турнирах: русская команда «Правда» практически непобедима, немногим ей уступают чопорные англичанки и дотошные немки.
А вот у японской команды «Оарай» одни проблемы: и с танчиками не всё гладко, и академию хотят закрыть, и личная жизнь девчонок никак не складывается. Да тут ещё во время важнейшего чемпионата появляется новый конкурент — бригада психически неустойчивых француженок. Совсем некстати!

ДЕВУШКИ И ТАНКИ
Girls und Panzer: Das Finale
Сценарист и режиссёр: Цутому Мидзусима («Иная», «Триплексоголик», «Широбако»)
Аниме, комедия, Япония, 2017, 47 минут, 12+

Сайт: https://panzer.kg-portal.ru

ВК: https://vk.com/girlsundpanzer_official

 

19 апреля 2018 года:

«Укрась прощальное утро цветами обещания» (Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou) 

Это трогательная история встреч и расставаний в изумительно красивом фэнтезийном мире, созданном силой воображения автора культовых аниме «Невиданный цветок» и «Безоблачное завтра» Мари Окады и аниматоров легендарной студии P.A. Works. 

Мари Окада — «королева драмы», одна из самых знаменитых и титулованных сценаристок, работающих в аниме-индустрии. На её счету как блистательные адаптации для аниме других произведений («Настоящие слёзы», «Торадора», «Тёмный дворецкий»), так и полностью оригинальные сценарии («Безоблачное завтра», «Невиданный цветок», «Сердцу хочется кричать»). Фильм «Укрась прощальное утро цветами обещания» стал её дебютом в качестве режиссёра и сразу же после выхода в Японии в конце февраля 2018 года собрал множество восторженных зрительских отзывов.

Режиссёр Макото Синкай («Твоё имя»), посетивший премьеру фильма, написал в своём твиттере:

«Как сценарист Мари Окада привносит новое в аниме. Как режиссёр она смогла добиться такого уровня качества, которому я могу только позавидовать».

P.A. Works — относительно молодая аниме-студия (основана в 2000 году), которая с самого начала своего существования и по сей день создаёт анимацию выдающегося качества, намного превосходящую принятые в индустрии стандарты. Среди работы студии — завоевавшие любовь зрителей во всём мире «Настоящие слёзы», «Безоблачное завтра», «Ханаан», «Азбука цветов», «Ангельские ритмы», «Широбако» (над сценариями для первых четырёх работала Мари Окада).

В России фильм выйдет в озвучке студии «Реанимедиа», хорошо известной отечественным любителям аниме. Среди работ — дубляж фильмов «Ветер крепчает» Хаяо Миядзаки, «5 сантиметров в секунду» Макото Синкая, «Наруто: Последний фильм» и многих других.

 

Синопсис:

Красавица Макия — из рода бессмертных. На протяжении веков многие армии пытались захватить её народ, чтобы завладеть секретом вечной жизни. И вот теперь, когда город разрушен, девушка прячется в лесу. Здесь она встречает потерявшего родителей маленького мальчика Эриала и начинает о нём заботиться.

Проходят годы, мальчик превращается в прекрасного юношу. Макия понимает, что Эриал — простой человек, а значит, он смертен...

УКРАСЬ ПРОЩАЛЬНОЕ УТРО ЦВЕТАМИ ОБЕЩАНИЯ

Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana wo Kazarou

Режиссёр и сценарист: Мари ОКАДА

(«Тёмный дворецкий», «Торадора», «Невиданный цветок»)

Аниме, фэнтези, Япония, 2018, 115 минут, 12+

E-mail:
© 2012 – 2024 Центр Японской Культуры «The Japan Foundation»