Фестиваль кино
Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
11:00–19:00 11:00–18:00 12:00–18:00
06 ноября 2018 г.

«КИНО БЕЗ ПЕРЕВОДА» Показ фильма «Магазинные воришки»

Москино Кинотеатр "Сатурн" представляет редкую программу показов — "КИНО БЕЗ ПЕРЕВОДА"! Теперь у нас можно посмотреть фильмы на иностранных языках. Уютный Малый зал с креслами, удобное вечернее время и полное погружение в живую речь актеров, мелодику языка, а какая проверка своих собственных знаний! Хотя, подсказки, конечно, есть - русские субтитры. Но фильмы идут без дубляжа, какими они были задуманы и сняты создателями, в "оригинале". 


Представляем вам нашу долгожданную премьеру на японском языке — "Магазинные воришки" (Япония, 2018г.)!  

"Тонко и непринужденно о сложных противоречиях мира" — гласит слоган этого фильма. 

 Большая семья бедного японского рабочего живет на пенсию бабушки и мастерски ворует разную мелочь в больших супермаркетах. В один из холодных зимних дней Осаму и его сын находят на улице маленькую голодную девочку Юри. В этой, на первый взгляд, обычной семье не хватает денег, зато много любви и заботы друг о друге. Они решают оставить малышку себе, ведь ее родным до нее нет дела. Вскоре в новостях сообщают о пропавшей девочке, но новые родители не торопятся возвращать Юри. Тогда в их жизни начинаются серьезные проблемы, которые приводят к раскрытию важных тайн…

 Ждем любителей японского кино и японского языка в Кинотеатре "Сатурн"! 

Цена билета 150 рублей, для студентов дневных отделений 100 рублей (необходимо предъявить студенческий).

Наш адрес: ул. Снежная, д.18. Метро "Свиблово", "Ботанический сад", (пешком 5 или 10 минут).

 https://vk.com/kinoteatrsaturnmoskva?w=wall-167998311_274

Хорошего просмотра!

Уважаемые зрители! В связи с большим интересом к фильму "Магазинные воришки", на этот фильм в "Сатурне" объявлен дополнительный сеанс! В воскресенье, 11 ноября, в 18:30! Билеты — на сайте Москино и в кассах кинотеатра. Ждем вас!

https://vk.com/kinoteatrsaturnmoskva?w=wall-167998311_277

 

 

Отдел японской культуры «Japan Foundation» Россия, 109240, Москва, Николоямская ул., 1, 4 этаж (в здании Библиотеки иностранной литературы) +7 (495) 626-55-83 / 85 +7 (495) 626-55-68