12 мая 2021 г.
Литературные чтения онлайн, май
Дорогие друзья!
Раз в месяц мы проводим литературные чтения произведений японской литературы в исполнении профессиональной актрисы Томоми Орита, а с октября — в режиме онлайн. Мы надеемся, что вы сможете окунуться в мир японской литературы, находясь прямо у себя дома!
Автор: Кэдзи Миядзава
Произведение: «Кипарис и маки»
Ссылка на просмотр: кликните для перехода на Youtube
О произведении:
«Кипарис и маки»
За алыми-алыми маками стоял молодой кипарис. Маки издевались над кипарисом. «Стать бы звездой хоть на миг, тогда и умереть не жалко», – говорили они.
К мечтающим о красоте макам пришел дьявол, обернувшийся лягушкой, и спросил, как ему найти врача, творящего красоту. Маки стали просить лягушку привести у ним такого врача. Тогда лягушка-дьявол ушел, но вскоре вернулся, на этот раз обернувшись врачом.
«Я дам вам дорогое лекарство в обмен на ваши семена, – сказал он. – Лекарство надо будет принять три раза». Врач прочитал волшебное заклинание в первый раз, а маки, желая стать самыми красивыми, изо всех сил вдыхали в себя волшебство. Врач прочитал волшебное заклинание во второй раз, а маки все так же изо всех сил вдыхали его в себя. Но в тот момент, когда врач был готов в третий раз произнести свое заклинание, кипарис закричал что есть мочи, помешав врачу съесть маки. Маки были спасены, но, не понимая этого, они рассердились и продолжили издеваться над кипарисом.
Томоми Орита
Актриса.
Окончила театральное училище в Токио, в 2005 г. проходила обучение в ГИТИСе.
В настоящее время состоит в труппе Московского драматического театра «АпАРТе», исполняет главную роль в спектакле «Журавль».
Состоит в труппе японского танца под руководством Томогоро Ямамура VI — действующего главы школы Ямамура традиционного японского танца.