Фестиваль кино
Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
11:00–19:00 11:00–18:00 12:00–18:00
18 апреля 2020 г.

Омнибус-фильмы из Азии, часть первая «Трельяж Азии 2016: отражения»

Азиатский центр Японского фонда открыл доступ к беспатному просмотру омнибус-фильма «Трельяж Азии 2016: отражения» (Asian Three-Fold Mirror 2016: Reflections), созданного центром совместно с Токийским международным кинофестивалем. Доступ будет открыт до 30 июня 2020 года включительно.

«Трельяж Азии» — кинопроект, собравший вместе троих всемирно признанных режиссеров из Азии для создания омнибус-фильмов на общую тему. Первый блок фильмов в рамках проекта называется «Трельяж Азии 2016: отражения» и представляет собой отражение эпох и культур нескольких стран, проливающее на них новый свет. Объединенные общей темой — «Жить вместе в Азии»  — съемочная группа и актеры из разных стран собрались вместе, чтобы изобразить жизнь героев, путешествующих между Японией, Камбоджой, Филиппинами и Малайзией. Этот проект стал новым шагом на пути к сближению народов Азии.

 

Официальный сайт проекта: японская версия     английская версия

 

Страница с фильмом (сайт Азиатского центра Японского фонда):  японская версия     английская версия

 

Информация о фильме:

Asian Three-Fold Mirror2016: Reflections
 
Япония, 2016 год, 118 минут, на японском языке с английскими субтитрами

 

Мертвая лошадь 

Режиcсер: Брийанте Мендоса (Филиппины)

Повествование берет свое начало на ипподроме Банъэй в местечке Обихиро на острове Хоккайдо в самый разгар зимы. Филиппинец Маршал (Мэнни) выиграл на своей ставке и, довольный, возвращается домой, сжимая в руках кипу банкнот, но вскоре узнает, что конюшни, в которых он работает помощником по уходу за лошадьми, навестили сотрудники миграционной службы. Нелегального мигранта Мэнни арестовывают и депортируют на его родину. На самолете до Манилы, а от аэропорта до родной деревни – на междугородном автобусе, маршрутке джипни и такси-мопеде. Вернувшись домой, Мэнни обнаруживает, что его семьи уже нет и ему негде даже переночевать. Оказавшись в безвыходном положении, Мэнни принимает решение пробраться в здание ипподрома Санта-Ана… 

 

 

Голубь

Режиcсер: Юкисада Исао (Япония)

Малайзия, остров Пенанг. Митисабуро Танака вместе с помощниками живет в просторном двухэтажном особняке, на крыше которого разводит голубей. Его сын Масао навещает отца раз в месяц, но за отсутствием интереса к жизни отца, не задерживается надолго. Однажды в дом приходит новая помощница Язмин, которой поручили уход за Митисабуро. Справляясь с различными проблемами, Митисабуро и Язмин со временем проникаются друг к другу. Воспользовавшись помощью Язмин и ее парня Алифа, Митисабуро отправляется на побережье, где в годы войны были убиты его братья, чтобы выпустить голубей на свободу…

 


 

За мостом

Режиcсер: Куликар Сото (Камбоджа)

В 1994 году, спустя два года работ, завершена реконструкция «Японского моста» в Пномпене. Фукада, глава японской компании, занимавшейся реконструкцией, думает о годах, проведенных в Камбодже. Пару десятилетий назад он прибыл в Камбоджу для строительства моста, повстречал красавицу Милию и пообещал ей жениться на ней и вместе уехать жить в Японию. Однако, когда Красные Кхмеры взяли власть, отец Фукуды, испугавшийся за безопасность сына, заставил его вернуться домой. С тех пор прошло 20 лет. «Жива ли Милия?» — такие мысли посещают Фукуду, стоящего на мосту.  

Отдел японской культуры «Japan Foundation» Россия, 109240, Москва, Николоямская ул., 1, 4 этаж (в здании Библиотеки иностранной литературы) +7 (495) 626-55-83 / 85 +7 (495) 626-55-68