Фестиваль кино
Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
11:00–19:00 11:00–18:00 12:00–18:00
26 мая 2020 г.

Онлайн-лекция "Синхронный перевод: опыт япониста"

 

28 мая 2020 (четверг) в 18:00 (по Московскому времени) в Центре японского языка и культуры «Юмэ» пройдет онлайн-лекция "Синхронный перевод: опыт япониста".

Лектор — Инга Самировна Ибрахим, переводчик-синхронист, доцент кафедры японоведения Восточного факультета СПбГУ, кандидат филологических наук, японский PhD.

Инга расскажет о профессии синхронного переводчика:

- Что требует от человека эта работа?

- С какими трудностями приходится сталкиваться в процессе перевода и в ходе подготовки к нему?

- С какими курьезными и необычными случаями приходилось сталкиваться в ходе синхронного перевода?

Организатор: Центр японского языка и культуры «Юмэ», Екатеринбург. Начало в 18:00

Участие бесплатно

Ссылка на регистрацию

Отдел японской культуры «Japan Foundation» Россия, 109240, Москва, Николоямская ул., 1, 4 этаж (в здании Библиотеки иностранной литературы) +7 (495) 626-55-83 / 85 +7 (495) 626-55-68