16 марта 2018 г.
Уик-энд с художником-аниматором Манабу Химэда
24 марта и 25 марта в кинотеатрах «Звезда» и «Юность» пройдет уик-энд с Манабу Химэда. Встречу с молодым японским мультипликатором организована совместно с Москино.
Химэда родился в 1988 году в префектуре Миядзаки и окончил отделение Графического дизайна аспирантуры при Университете искусств Тама. Мечтая когда-нибудь стать ведущим детской телепередачи, он начал сочинять стихи, музыку и песни, заниматься исполнительским искусством, а также создавать авторскую анимацию с собственным участием.
24 марта в фойе кинотеатра «Звезда» Манабу Химэда проведет свой фирменный музыкально-танцевальный воркшоп для детей и взрослых, где участники станут персонажами мультфильма. Увидеть его на большом экране можно будет через два часа здесь же в фойе. Мастер-класс вдохновлен популярными в Японии детскими телепередачами, где ведущий поет, танцует и играет с детьми.
В тот же вечер в «Звезде» Химэда покажет свои лучшие работы, расскажет о создании анимации для души и на заказ и поделится опытом, как найти баланс между повседневной жизнью и творчеством. Беседовать с художником будет Александр Васин – дизайнер, преподаватель, основатель фестиваля Typomania. Зрители смогут задать любые вопросы.
25 марта в «Юности» пройдет показ мультсериала Манабу Химэда «Добро пожаловать, это я!». В сборник входят короткие музыкальные мультфильмы, песни для которых сочиняет и исполняет сам автор. Среди них «Модная рубашка», «Такое чаепитие», «Не хотите ли станцевать в костюме осьминога» и другие. Мультфильмы представят автор и японовед Ирина Дмитриева. После показа зрители смогут задать вопросы Манабу Химэда.
Все мультфильмы буду показаны на японском языке с русскими субтитрами.
Q&A пройдет с последовательным переводом.
Химэда родился в 1988 году в префектуре Миядзаки и окончил отделение Графического дизайна аспирантуры при Университете искусств Тама. Мечтая когда-нибудь стать ведущим детской телепередачи, он начал сочинять стихи, музыку и песни, заниматься исполнительским искусством, а также создавать авторскую анимацию с собственным участием.
24 марта в фойе кинотеатра «Звезда» Манабу Химэда проведет свой фирменный музыкально-танцевальный воркшоп для детей и взрослых, где участники станут персонажами мультфильма. Увидеть его на большом экране можно будет через два часа здесь же в фойе. Мастер-класс вдохновлен популярными в Японии детскими телепередачами, где ведущий поет, танцует и играет с детьми.
В тот же вечер в «Звезде» Химэда покажет свои лучшие работы, расскажет о создании анимации для души и на заказ и поделится опытом, как найти баланс между повседневной жизнью и творчеством. Беседовать с художником будет Александр Васин – дизайнер, преподаватель, основатель фестиваля Typomania. Зрители смогут задать любые вопросы.
25 марта в «Юности» пройдет показ мультсериала Манабу Химэда «Добро пожаловать, это я!». В сборник входят короткие музыкальные мультфильмы, песни для которых сочиняет и исполняет сам автор. Среди них «Модная рубашка», «Такое чаепитие», «Не хотите ли станцевать в костюме осьминога» и другие. Мультфильмы представят автор и японовед Ирина Дмитриева. После показа зрители смогут задать вопросы Манабу Химэда.
Все мультфильмы буду показаны на японском языке с русскими субтитрами.
Q&A пройдет с последовательным переводом.
Вход свободный, по регистрации.
_______________________________________________________________
Программа:
24 марта
К/Т «Звезда»
12:00 – 14:00 Интерактивный воркшоп в фойе
НАБОР ЗАВЕРШЕН
16:30 – 18:00 Встреча с Манабу Химэда:
– лекция художника о процессе создания песен и анимации, живых выступлениях, балансе между повседневной жизнью и творчеством,
– показ мультфильмов,
– Q&A (модератор – Александр Васин)
Регистрация
25 марта
К/Т «Юность»
14:30 – 16:00 Показ мультфильмов, встреча с Манабу Химэда (модератор – японовед Ирина Дмитриева)
Регистрация
___________________________________________________________________________
На уик-энде с Манабу Химэда мы покажем мультфильмы-песни из сборника «Добро пожаловать, это я!» (2011 – 2016)
Let’s корицу
Призыв объединиться для людей, страдающих от одиночества.
Простая Ёко
Песню исполняет таинственная незнакомка Ёко, долгое время ожидавшая своего выхода.
Шу-шу-шу, это я
У гусеницы, девочки и всех остальных чрезвычайно удлиняется шея.
Игра в машинки
Песня, в которой все едут в машине, а потом на скорости вылетают из нее.
Не хотите ли станцевать в костюме осьминога
Песня о том, что у осьминога восемь ног, у кальмара – десять, у мужчины – две, у женщины – тоже две.
На-ни-ну-нэ-но
Песня, в которой начинает танцевать «ну» из сочетания «на-ни-ну-нэ-но» – пяти букв японской слоговой азбуки.
Антенна-тёммагэ
Песня о том, что тёммагэ не сломить. Тёммагэ – мужская прическа в феодальной Японии с бритым лбом и пучком на затылке.
Модная рубашка
Любой, кто надел эту рубашку, может с гордостью назвать себя модным красавчиком.
Такое чаепитие
Девушка-водолей наливает всем чай, от которого все чувствуют себя как во сне.
Странный гений
Все – гении, и все – одинаковые.
День парикмахера
Песня, в которой главный герой отправляется в парикмахерскую, чтобы подстричь отросшие волосы.
Наши карманные сто лиц
Карманный ангел по имени Потэнси напевает «Я не знааааю, я не знааааю».
Апчхи из глубины души
Девочка Нося идет в аптеку за носовыми платочками для соплей, слез и слюней.
_______________________________________________________________
Программа:
24 марта
К/Т «Звезда»
12:00 – 14:00 Интерактивный воркшоп в фойе
НАБОР ЗАВЕРШЕН
16:30 – 18:00 Встреча с Манабу Химэда:
– лекция художника о процессе создания песен и анимации, живых выступлениях, балансе между повседневной жизнью и творчеством,
– показ мультфильмов,
– Q&A (модератор – Александр Васин)
Регистрация
25 марта
К/Т «Юность»
14:30 – 16:00 Показ мультфильмов, встреча с Манабу Химэда (модератор – японовед Ирина Дмитриева)
Регистрация
___________________________________________________________________________
На уик-энде с Манабу Химэда мы покажем мультфильмы-песни из сборника «Добро пожаловать, это я!» (2011 – 2016)
Let’s корицу
Призыв объединиться для людей, страдающих от одиночества.
Простая Ёко
Песню исполняет таинственная незнакомка Ёко, долгое время ожидавшая своего выхода.
Шу-шу-шу, это я
У гусеницы, девочки и всех остальных чрезвычайно удлиняется шея.
Игра в машинки
Песня, в которой все едут в машине, а потом на скорости вылетают из нее.
Не хотите ли станцевать в костюме осьминога
Песня о том, что у осьминога восемь ног, у кальмара – десять, у мужчины – две, у женщины – тоже две.
На-ни-ну-нэ-но
Песня, в которой начинает танцевать «ну» из сочетания «на-ни-ну-нэ-но» – пяти букв японской слоговой азбуки.
Антенна-тёммагэ
Песня о том, что тёммагэ не сломить. Тёммагэ – мужская прическа в феодальной Японии с бритым лбом и пучком на затылке.
Модная рубашка
Любой, кто надел эту рубашку, может с гордостью назвать себя модным красавчиком.
Такое чаепитие
Девушка-водолей наливает всем чай, от которого все чувствуют себя как во сне.
Странный гений
Все – гении, и все – одинаковые.
День парикмахера
Песня, в которой главный герой отправляется в парикмахерскую, чтобы подстричь отросшие волосы.
Наши карманные сто лиц
Карманный ангел по имени Потэнси напевает «Я не знааааю, я не знааааю».
Апчхи из глубины души
Девочка Нося идет в аптеку за носовыми платочками для соплей, слез и слюней.