Даты: 31 января – 2 февраля 2020 года

Организаторы: Отдел японской культуры «JapanFoundation», Центр Восточной Литературы Российской государственной библиотеки, коллекционеры и авторы проекта "Япония. Куклы, сказки и легенды" Милена Курганова и Денис Хлыбов.

 

В конце января 2020 года Москву посетят японские мастера, представители древнейшей традиции создания механических кукол «Каракури-нингё», в том числе наследник традиции и мастер кукол –Тамая Сёбэй IX, чтобы провести ряд лекций и мастер-классов.

На лекциях мастера расскажут об истории этой традиции, разновидностях кукол, их прошлом и настоящем, и о связи технологии «каракури» с современной робототехникой, а также покажут слушателям японские куклы каракури и продемонстрируют их работу. Участники мастер-классов под чутким руководством мастеров смогут создать свои собственные, самые настоящие куклы каракури!

Материал, представляемый на лекциях, будет в первую очередь интересен взрослой аудитории, от 14-16 лет и старше. Для участников мастер-класса есть возрастное ограничение, перед записью внимательно ознакомьтесь с информацией.

Участие в лекциях и мастер-классах бесплатное, однако количество мест ограничено, так что торопитесь записаться!  

 

Расписание и запись:

 

31 января (пятница)

Центр Восточной Литературы РГБ (Моховая ул., д.6-8)

18:00 — торжественное открытие выставки кукол в выставочном зале ЦВЛ, лекция профессора Суэмацу Ёсикадзу, демонстрация кукол (продолжительность около 2 часов)

Запись: по ссылке на Timepad

 

НАБОР ЗАВЕРШЕН

1 февраля (суббота)

Центр Восточной Литературы РГБ (Моховая ул., д.6-8)

15:00 - мастер-класс по созданию куклы «Бэнкэй копьеносец»

(продолжительность около 2 часов, повышенная сложность, для взрослых и детей старше 10 лет, участие детей от 10 до 12 лет – только со взрослым)

Запись: по телефону +7 495 626 55 83, для записи требуется указать ФИО участников мастер-класса и контактный телефон

 

18:00 - лекция профессора Суэмацу Ёсикадзу, демонстрация кукол (продолжительность около 2 часов)

Запись: по ссылке на Timepad

 

НАБОР ЗАВЕРШЕН

2 февраля (воскресенье)

Отдел японской культуры «JapanFoundation» в ВГБИЛ (ул. Николоямская, 1, 4 этаж)

15:00 - мастер-класс по созданию куклы «Кукла-перевертыш, подающая чай»

(продолжительность около 1,5 часов, средняя сложность, для взрослых и детей старше 10 лет, участие детей от 10 до 12 лет – только со взрослым)

Запись: по телефону +7 495 626 55 83, для записи требуется указать ФИО участников мастер-класса и контактный телефон

 

 

Также с 31 января по 12 февраля в Центре Восточной литературы РГБ будет работать выставка кукол-автоматов и механических кукол российских мастеров, японских традиционных кукол, а также авторских кукол, сделанных в технике японских традиционных кукол и кукол, выполненных по мотив японского фольклора и истории.

 

О мастерах:

 

Тамая Сёбэй IX, мастер кукол

 

Тамая Сёбэй 1-й в 1734 г. переехал из Киото в Нагою.

С тех пор, на протяжении более чем 280 лет, семья в качестве мастеров кукол занимается ремонтом, производством и созданием кукол каракури.

1995 – принял титул Тамая Сёбэй 9-й

1998–полностью восстановил куклу «Ребенок, натягивающий тетиву»

Занимается восстановлением и ремонтом кукол каракури на праздничных повозках в различных регионах Японии. Вместе с тем прилагает усилия к популяризации кукол каракури: передал «Кукол, подающих чай» в дар Национальному музею науки (2003 г.) и Британскому музею (июль 2005 г.).

2004 – по поручению Японского фонда провел лекции о куклах каракури в шести городах четырех разных стран мира.

2005 – провел в разных регионах Японии получившие высокую оценку «Выставки Тамая Сёбэй».

2006 – в рамках международного культурного обмена провел лекции о куклах каракури в Алжире и Сирии.

2007 – изготовил новые каракури на повозках «Отшельник Эн-но» (г. Токонамэ, Отогава), «Изгнание нуэ» (г. Ханда, Нисинарава)

2012 – восстановил «Куклу Андзё, пишущую иероглифы двумя кистями».

2014 – признан живым сокровищем префектуры Аити.

2015 – за выдающийся вклад в проведение парадов повозок Ямабоко на фестивале Гион признан «Живым сокровищем современности».

 

 

Суэмацу Ёсикадзу

 

Председатель Ассоциации поддержки Тамая Сёбэя 9-го.

Почетный профессор НИИ промышленных технологий Технологического института Аити

Почетный профессор Нагойского университета.

Бывший директор Национального технологического колледжа Тойота

1966 – окончил отделение механики промышленного факультета Нагойского университета

1971 – получил докторскую степень, стал доцентом, а в 1969 году – профессором отделения механики промышленного факультета Нагойского университета.

С 1998 в течение двух лет был членом Совета университета.

С 2000 в течение 4 лет возглавлял Центр иностранных студентов Нагойского университета.

С апреля 2005 в течение 6 лет был директором Национального технологического колледжа Тойота.

С апреля 2011 — почетный профессор НИИ промышленных технологий Технологического института Аити.

Награды:

1986 – лауреат 3-й премии Фонда содействия науке и техники NAGAI.

Апрель 2006 – лауреат Почетной премии Министра просвещения в области науки и техники (категория продвижения понимания науки).

 

Итихара Сигэки

 

Член исполнительного комитета Ассоциации поддержки Тамая Сёбэя 9-го (заместитель генерального секретаря)

1975 – закончил отделение архитектуры промышленного факультета Нагойского университета.

1975-1987 – занимался проектированием и архитектурным надзором в г. Осака, г. Нисиномия преф. Хёго, г. Нагоя.

1987 – поступил на работу в компанию «Дэнцу». Занимался планированием и реализацией проекта выставочной площадки World Design Expo

, а также планированием и строительством (включая архитектурное проектирование, надзор и строительство) павильона г. Нагои и павильонов частных компаний. С тех пор занимается комплексным продюсированием различных выставочных павильонов, а также оформлением (визуализация и системное обеспечение) и эксплуатацией рекламных и PR-отделов частных компаний. Помимо этого, участвует в организации различных крупномасштабных выставочных проектов (Автосалоны в Японии и за

рубежом и др.).

2012 – перешел из компании «Дэнцу» в ее дочернюю компанию «DENTSU MEITETSU COMMUNICATIONS INC.».

На протяжении 6 лет занимается рекламной деятельностью различных выставочных пространств.