Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
11:00–19:00 11:00–18:00 12:00–18:00
13 июня 2018 г.

Японский киноклуб с Москино! (июнь 2018)

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                   

Отдел японской культуры “Japan Foundation” совместно с Москино вновь приглашает всех желающих в Японский киноклуб!

В кинотеатре «Факел» мы покажем два аниме – «Девочка, перепрыгнувшая время» и «Лето с водяным по имени Ку». 

Фильмы демонстрируются с плёнки 35мм, на японском языке с русскими субтитрами.

 

Дата и время: 19 июня (вт), 19:00; 26 июня (вт), 18:50

Место: кинотеатр "Факел"

Адрес: Шоссе Энтузиастов, 15/16

Вход свободный по предварительной регистрации через сервис Timepad, ссылки в описании к фильмам соответственно

 

 

19 июня (вт) 19:00

Девочка, перепрыгнувшая время

2006 год, 98мин

 

Режиссёр: Мамору Хосода                                                                           

Сценарий: Сатоко Окудера

Оператор: Ёсихиро Томита

Музыка: Киёси Ёсида

Роли озвучивали: Риса Нака, Такуя Исида,

                                 Мицутака Итакура

Производство: Токикакэ филм партнерз

Возрастное ограничение: 12+

Регистрация

 

Макото Конно была бы обычной школьницей, если б не случай, в результате которого она обрела способность путешествовать во времени. Теперь, перепрыгивая в прошлое, она может исполнить любой свой каприз, устранить любую помеху. Какие радужные перспективы!.. Увы, игры со временем таят немало опасностей. Ее лучший друг, Коскэ Цуда, попадает в неприятность из-за того, что Макото эгоистично изменила прошлое. Хорошо, что другой ее приятель, Тиаки Мамия, приходит на помощь! Неожиданно выясняется, что Тиаки явился из будущего благодаря «прыжку во времени». Макото влюблена в Тиаки, но он должен вернуться обратно в будущее. В день разлуки Тиаки и Макото клянутся встретиться вновь…

В основе анимационного фильма, получившего высокую оценку критики и удостоенного множества наград, одноименный роман известного японского писателя-фантаста Ясутака Цуцуи.

 

26 июня (вт), 18:50

Лето с водяным по имени Ку

2007 год, 138 мин

 

Режиссёр: Кэйити Хара

Сценарий: Кэйити Хара (по книге Масао Когурэ)

Оператор: Коити Янаи

Музыка: Кэй Вакакуса

Роли озвучивали: Кадзато Томидзава, Такахиро Ёкокава, Тамаки Мацумото, Наоки Танака, Наоми Нисида

Производство: Shin-ei animation

Возрастные ограничения: 12+

Регистрация

 

Японский водяной – «каппа» — мифическое земноводное существо, полутритон-получеловек. В средние века рассказывали множество легенд о непростых отношениях «каппа» с людьми. А вот Коити Уэхаре в наши дни посчастливилось найти у реки высохшие останки водяного и даже оживить его в своей ванне. Коити и его новый друг по имени Ку отправляются в город Тоно на севере Японии, прославленный легендами о водяных. Увы, найти сородичей Ку не удалось, зато пресса пронюхала о сенсации. И что тут началось! Корреспонденты и любопытные осаждают дом Уэхары. Хочешь-не хочешь, а приходится участвовать в телешоу. Тяжело пришлось бы водяному в наши дни, если б не его сверхъестественные способности…

Известный японский режиссер Кэйити Хара посвятил пять лет созданию этого фильма, поднимающего актуальные проблемы экологии, массмедиа и подростковой жестокости.  Фильм получил большой приз в номинации «анимация» на фестивале медийных искусств 2007 г, проходящем под эгидой Японского агентства по культуре. 



  
 

Отдел японской культуры «Japan Foundation» Россия, 109189, Москва, Николоямская ул., 1, 4 этаж (в здании Библиотеки иностранной литературы) +7 (495) 626-55-83 / 85 +7 (495) 626-55-68