Отдел японской культуры "Japan foundation" и Государственный музей Востока

приглашают Вас на показ японских фильмов!

Все фильмы демонстрируются на японском языке с русскими субтитрами

Вход бесплатный, но необходимо получить входной билет на кассе музея

Начало сеансов в 19:00

 

ПРОГРАММА

 

ОКТЯБРЬ

9 октября 

ЗАТЕМ

(1985 год, 113 мин., 16+)

 

Режиссёр: Ёсимицу Морита

По произведению: Сосэки Нацумэ

Сценарий: Томоми Цуцуи

Оператор: Ёнэдзо Маэда

Художник: Цутому Имамура

Музыка: Сигэру Умэбаяси

В ролях: Юсаку Мацуда, Мивако Фудзитани, Каору Кобаяси, Тисю Рю, Кацуо Накамура, Иссэй Огата, Мицуко Кусабуэ

Содержание:

Эта картина снята по роману Нацумэ Сосэки «Затем» и входит в трилогию наряду с романами «Сансиро» и «Ворота». Действие происходит в эпоху Мэйдзи. Беспечный Ёсукэ, ведущий праздный образ жизни, считает, что работать только для того чтобы выжить нечеловечно. Его друг Хираока полная противоположность старается приспособиться к условностям общества. Третий герой Митиё, жена Хираоки, влюблёна в Ёсукэ, но вынуждена скрывать это. Накал страстей этого любовного треугольника, блистательная игра актёров, атмосфера общества эпохи Мэйдзи объясняют успех фильма Ёсимицу Морита, ставшего призёром многих фестивалей.

 

 

16 октября 

БОЯКИ

(1994 год, 117 мин., 16+)

 

Режиссер и автор сценария: Макото Вада

По произведению: Макото Сиина, Дзёкити Хикагэ, Ясутака Цуцуи, Роко Хираяма Оператор: Ёнэдзо Маэда

Художник: Сюдзи Накамура, Хидэтака Одзава

Музыка: Масахико Сато 

В ролях: Каору Кобаяси, Хитоми Куроки, Хироюки Санада, Миэко Харада, Харукико Сайто, Нагарэ Хагивара, Мами Кумагаи, Митико Симидзу, Тэцута Сугимото, Фрэнки Сакаи, Кэн Исигуро

Содержание:

Новелла первая:

Подвыпивший бизнесмен застревает в лифте вместе со странной женщиной, которая угрожает ему бритвой и явно путает его с кем-то другим. Лифт трогается, женщина, как ни в чем, ни бывало, выходит из лифта, мужчина едет дальше с новым попутчиком и тут лифт опять застревает….

Новелла вторая:

У Эцуко героини этой новеллы болен отец, и она оказывается перед необходимостью искать работу, в одном баре хозяйка этого заведения дает ей поручительное письмо, но Эцуко заподазривает неладное и не идёт на встречу. На утро она узнает, что хозяйка бара покончила собой...

Новелла третья:

Ириэ, писатель, решает навестить родные места. На станции станционный смотритель требует у него билет. Но у Ириэ по недоразумению нет билета. Ириэ готов заплатить штраф. Но смотрителя явно не устраивает это. И он обвиняет его в новых и в новых преступлениях. В конце концов к этому присоединяется родная мать и брат писателя.

Новелла четвертая:

Красавицу Суми останавливается на ночь в гостинице на маленькой сельской станции. Но так как свободных комнат нет, она вынуждена разделить комнату с продавцом кимоно Дзусуки. Между ними вспыхивает страсть, и они проводят ночь вместе. Наутро Дзусуки предлагает ей стать его любовницей, но стоит Суми увидеть за окном огненные цветы только, что расцветшей азалии, как она неожиданно отказывается.

Новелла пятая

Репортер Сасаки и фотограф Хатаяма делают репортаж о пустынном острове, когда налетает тайфун. Они садятся на самолёт который пилотирует женщина без лицензии. Самолёт совершает вынужденную посадку в безлюдной местности на заброшенной бензоколонке. Через некоторое время самолёт готов лететь дальше, но напуганный до смерти Хатаяма отказывается лететь дальше и погибает под обвалом.

 

 

 

НОЯБРЬ

6 ноября 

ЛЕТО С ВОДЯНЫМ ПО ИМЕНИ КУ

(2007 год, 138 мин., 12+)

 

Режиссер: Кэйити Хара

По книге Масао Когурэ

Сценарий: Кэйити Хара

Оператор: Коити Янаи

Музыка: Кэй Вакакуса

Озвучивали: Кадзато Томидзава, Такахиро Ёкокава, Тамаки Мацумото, Наоки Танака, Наоми Нисида

Содержание:

Японский водяной – «каппа» — мифическое земноводное существо, полу-тритон, полу-человек. В средние века рассказывали множество легенд об непростых отношениях «каппа» с людьми. А вот Коити Уэхаре в наши дни посчастливилось найти у реки высохшие останки водяного и даже оживить его в своей ванне. Коити и его новый друг по имени Ку отправляются в город Тоно на севере Японии, прославленный легендами о водяных. Увы, найти сородичей Ку не удалось, зато пресса пронюхала о сенсации. И что тут началось! Корреспонденты и любопытные осаждают дом Уэхары. Хочешь-не хочешь, а приходится участвовать в телешоу. Тяжело пришлось бы водяному в наши дни, если б не его сверхъестественные способности…

Известный японский режиссер Кэйити Хара посвятил пять лет созданию этого фильма, поднимающего актуальные проблемы экологии, масс-медиа и подростковой жестокости. Фильм получил большой приз в номинации «анимация» на фестивале медийных искусств 2007 г, проходящем под эгидой Японского агентства по культуре.

 

 

13 ноября 

ДУША, ПРОСНИСЬ!

(2006 год, 125 мин., 16+)

 

Режиссер: Дзюндзи Сакамото 

Содержание:

Для Тосико Сэкигути безмятежные годы счастливого брака закончились в один день: ее муж скоропостижно скончался от сердечного приступа. Пришла беда – отворяй ворота. Не успели пройти похороны, как Тосико случайно узнает, что у мужа была любовница, владелица ресторана. Сын, приехавший с женой из Калифорнии после восьми лет отлучки, претендует на наследство и собирается жить с матерью в одном доме. Еще недавно простая домохозяйка, Тосико выбита из колеи. Теперь она сама должна принимать решения. Ее ждет немало неприятных сюрпризов: номер-пенал в низкопробной гостинице, сомнительные знакомства, эгоистичный любовник, попытки овладеть ремеслом киномеханика. От ее прежней жизни не остается и следа…

 

 

ДЕКАБРЬ

11 декабря 

ТОКИЙСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ

(1997, 87 мин., 16+)

 

Режиссёр: Дзюн Итикава

Автор сценария: Синсукэ Сато

По произведению: Дзюн Итикава

Оператор: Тацухико Кобаяси

Музыка: Кадзуто Симидзу, Рэити

В ролях: Кёдзо Нагацука, Мицуко Байсё, Каори Момои, Такая Камикава, Коба Хаяси, Кёко Асагири, Токуэ Ханадзава, Рэйко Нанао

Содержание:

Наблюдение за жизнью и нравами японской семьи и их соседей, живущих на окраине Токио. Коити, сбежавший несколько лет назад от своей жены Хисако, возвращается домой. Супруга принимает его как ни в чем не бывало. Эта ситуация вызывает интерес не только любопытных соседей, но и влюбленного в Хисако молодого писателя Асакуру, который начинает копаться в прошлом «блудного» мужа.

Фильм будет показан с пленки 35мм, на японском языке с русскими субтитрами.

 

 

18 декабря 

ДОРА-ХЭЙТА ("БРОДЯЧАЯ КОШКА")

(2000 год,111 мин., 16+)

　

Режиссёр: Кон Итикава

Сценарий: Кон Итикава, Акира Куросава, Кэйсукэ Киносита, Масаки Кобаяси

По произведению: Сюгоро Ямамото

Оператор: Юкио Исохата

Музыка: Кэнсаку Танигава

В ролях: Кодзи Якусё, Юко Асано, Рюдо Удзаки, Цурутаро Катаока, Бунта Сугавара, Сабуро Исикура

Содержание:

В главной роли звезда японского кинематографа Кодзи Якусё, уже знакомый российскому зрителю по фильму «Угорь». Сценарий к фильму в 1969 году написали: Кон Итикава, автор этого фильма, Акира Куросава и ещё два известных режиссёра. Действие происходит в маленьком городке, где место городского судьи в одном из феодальных владений какое-то время пустовало, так как трое предыдущих судей исчезли при загадочных обстоятельствах. В город приезжает новый чиновник Дора Хэйта – по прозвищу "дворовый кот", данное ему за беспутный образ жизни. Дора Хэйта начинает внедряться в тёмный мир контрабандистов с целью избавиться от трех главарей, которые при попустительстве вельмож из замка одного клана терроризируют жителей местечка Хорисото. Люди из замка боятся, что он может раскрыть их связи с преступниками, и намереваются убить его. Три главаря также решают убрать его с дороги.

 

 

 *      *      *

 

Место проведения: Государственный музей Востока, лекционный зал

Адрес: Никитский бульвар, дом 12А

Телефон: (495)691-96-14; (495) 691-02-12

Организаторы:

Отдел японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ
Государственный музей искусства народов Востока

С русскими субтитрами

Вход бесплатный