Фестиваль кино
Часы работы:
пн вт ср чт пт сб вс
11:00–19:00 11:00–18:00 12:00–18:00

Курсы японского языка при Отделе японской культуры «Japan Foundation»

 

Информация о курсах японского языка при Отделе японской культуры «Japan Foundation»

 

Информация для слушателей, которые ранее не изучали японский язык

  

 

Содержание курсов

   На данных курсах японский язык изучается по учебникам «Маругото», которые основаны на Стандарте преподавания японского языка JF.  Подробнее об учебниках и Стандарте JF вы можете прочитать здесь.

   Внимание! С осеннего семестра 2018 года обучение на первом семестре курсов осуществляется через онлайн-систему обучения Minato (https://minato-jf.jp/Home/Index). Данная онлайн-система обучения доступна только на английском языке. Будут одобрены только те заявки, в которых отмечено достаточное для пользования системой владение английским языком!

   Процесс обучения в первом семестре состоит из самостоятельного изучения материала в системе Minato, а также регулярных занятий Live Lesson (видеоконференция с преподавателем). Язык занятий Live Lesson — русский и японский.

   Начиная со второго семестра и далее язык изучается по учебникам «Маругото».

  

Преподаватели

   В первом семестре занятия Live Lesson ведёт один преподаватель. Со второго семестра занятия в каждой группе ведут русскоязычный преподаватель и носитель японского языка.

  

Продолжительность обучения

   Учебный год состоит из двух семестров: осенний семестр (с середины сентября по середину января) и весенний семестр (с середины февраля по середину июня) по 15 недель каждый. При условии успешного окончания каждого семестра есть возможность проучиться на курсах 6 семестров (3 года).

 

Время проведения занятий

   В первом семестре студенты самостоятельно изучают материал в онлайн-системе Minato. На изучение одного урока и выполнение заданий к нему даётся 1 неделя.

   Занятия Live Lesson будут проходить 1 раз в 2 недели по будням в промежутке времени между 19:00 и 21:00. Длина занятия — 40 минут.

   Со второго семестра и далее занятия проходят 2 раза в неделю по будням с 19:00 по 21:00. Длина занятия — 2 часа с перерывом. Занятия проводятся в шаговой доступности от станции метро Курская. Дни проведения занятий в группах назначаются Отделом японской культуры заранее. Обратите внимание, что слушатели не могут выбирать группу и дни занятий!

   В выходные, предпраздничные и праздничные дни занятия не проводятся.

 

Уровень языка после окончания курсов

   После трех лет обучения уровень владения японским языком слушателей курсов будет соответствовать уровням A2 — B1 по европейскому стандарту CEFR (подробнее можете ознакомиться здесь).

 

Условия успешного завершения семестра

   Для завершения первого семестра необходимо получить оценку не ниже 60 баллов (60%) по результатам семестра. Оценка состоит из следующих критериев: прогресс в обучении (50 баллов), отправление выполненных заданий (10 баллов), тест (10 баллов), занятия Live Lesson (20 баллов), устное тестирование (10 баллов).   

   Со второго семестра необходима посещаемость не ниже 60% и оценка не ниже 60 баллов за тестирование в конце семестра. При выполнении данных условий в конце каждого семестра слушателям выдается сертификат об окончании семестрового курса.

 

Порядок набора на курсы

   Набор на осенний семестр 2018 года проходил с 24 августа по 4 сентября 2018 года. Подробнее о наборе можно прочитать здесь.

   Чтобы подать заявку необходимо сделать следующее:

1. Зайти на сайт онлайн-системы Minato и ознакомиться с руководством пользователя (User Guide - https://minato-jf.jp/Guide/Index). 

Руководство пользователя на русском языке можно прочитать здесь

2. Зарегистрировать свой аккаунт на сайте Minato (https://minato-jf.jp/Home/Index). 

3. Зайти в раздел Tutor Support Course на сайте Minato и открыть страницу курса Маругото А1-1 ("Кацудо" и "Рикай") с поддержкой преподавателя. 
На странице курса нужно нажать кнопку "Course Registration". 

4. Ответить на все вопросы анкеты, заполнить все необходимые поля и нажать кнопку "Course Registration". 

5. Если вы успешно подали заявку, то появится сообщение: "Enrollment in the Japanese course is complete. Please confirm at 'My Page'.

   После того, как заявка была подана, курс Маругото А1-1 ("Кацудо" и "Рикай") с поддержкой преподавателя будет отображаться в разделе "Awaiting Selection Results" на странице "My Page" вашего аккаунта.

   Список участников курса будет сформирован при помощи автоматической жеребьевки. Результаты отбора будут сообщены всем подавшим заявки на участие по электронной почте.

   Обращаем внимание, что результаты отбора никак не комментируются.

 

Кто может подать заявку

   Лица старше 17 лет, ранее не изучавшие японский язык, имеющие возможность регулярно посещать занятия по японскому языку в центре Москвы.

   Второе требование связанно с тем, что занятия на втором и последующих семестрах будут проводиться в формате занятий с преподавателем в классе.

   Целью данных курсов является улучшение коммуникативных способностей, изучение культуры Японии и японского общества. Обратите внимание, что курсы не рассчитаны на обучение чтению художественных текстов или подготовке к экзамену «Нихонго Норёку Сикэн»!

 

Распространенные вопросы при подаче заявок

В: Я зарегистрировал свой аккаунт в системе Minato. Как мне подать заявку на прохождение курса?

О: Чтобы подать заявку на прохождение курса, вам надо зайти на страницу курса в разделе Tutor Support Course на главной странице системы Minato. На странице курса вы должны нажать кнопку Course Registration. На открывшейся странице вам нужно ответить на все вопросы, заполнить необходимые поля и еще раз нажать кнопку Course Registration.

 

В: Как узнать, достаточно ли моих знаний английского языка для обучения в системе Minato?

О: В системе Minato доступны курсы для самостоятельного изучения японского языка разных уровней, их можно найти в разделе Self-Study Course на главной странице сайта. Вы можете попробовать присоединиться к одному из таких курсов чтобы понять, какой уровень владения английским языком понадобится для участия в курсе.

Вы также можете попробовать пройти пробный урок здесь.

В ходе обучения вы можете пользоваться словарём или сервисами для автоматического перевода текста с английского на русский (Google Translate и т.д.).

  

Конкурс при поступлении на курсы

   15-20 человек на место.

  

Стоимость обучения

   Бесплатно.

 

Число слушателей

   20 человек в группе.

 

 

Информация для слушателей, которые уже изучали японский язык

 

Когда начинается набор на курсы в группы для продолжающих

   На весенний семестр 2018 года набор проходил здесь с 22 ноября по 13 декабря 2017 года. В данный момент прием заявок окончен! Набор в группы для продолжающих на осенний семестр 2018 года не проводился. Планируется проведение набора для продолжающих на весенний и осенний семестры 2019 года.

 

Кто может подать заявку

   Лица старше 17 лет, ранее изучавшие японский язык. (Лица, владеющие японским языком на уровне от второй половины А1 до первой половины В1 по «Стандарту Японского Фонда» или по международной классификации CEFR. Подробнее можете ознакомиться здесь). Целью данных курсов является улучшение коммуникативных навыков, изучение культуры Японии и японского общества. Обратите внимание, что курсы не рассчитаны на обучение чтению художественных текстов или подготовке к экзамену «Нихонго Норёку Сикэн».

  

Порядок отбора на курсы

   Отбор проходит в три этапа: конкурс заявок, письменное тестирование, устное тестирование.

   На основе поданных вами заявок будет проведен отбор кандидатов. Далее выбранным участникам предстоит пройти тестирование, которое можно написать только в указанный день. С успешно прошедшими письменный тест кандидатами будет проведено устное тестирование.

 

Стоимость обучения

   Бесплатно.

 

Конкурс при поступлении на курсы

   5-10 человек на место.

 

Отдел японской культуры «Japan Foundation» Россия, 109240, Москва, Николоямская ул., 1, 4 этаж (в здании Библиотеки иностранной литературы) +7 (495) 626-55-83 / 85 +7 (495) 626-55-68