JF стандарт преподавания японского языка (JF стандарт)
JF Can-do Category list (07.2014) | JF Can-do Level list (07.2014) | ||
Курсы Японского фонда были разработаны на основе стандарта преподавания японского языка Японского фонда (JFS). JFS использует шестиуровневую систему оценки Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR), которая была создана в Европе. В концепции JFS японский язык является инструментом для налаживания взаимопонимания. Общение на японском языке требует два навыка: используя японский язык, уметь решать задачи, и, понимая отличную от родной культуру, уметь беспрепятственно осуществлять разные виды культурного обмена. JFS был разработан таким образом, чтобы оба умения развивались у слушателя параллельно.
JF стандарт (JFS)
Стандарт преподавания японского языка (JF стандарт) создан на основе системы CEFR, используемой в европейской методике преподавания иностранных языков. CEFR (сокр. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment — Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, преподавание, оценка) – это стандарт, который был принят (унифицирован) на Совете Европы. Со времени основания проекта в 2001 году на него обратили внимание не только в Европе, но и в других странах по всему миру, а его стандарты были применены к каждому достаточно распространённому языку. JF стандарт был создан на основе CEFR и продолжает своё дальнейшее развитие в сфере обучения японскому языку. Данный стандарт позволяет учащемуся знать свой уровень японского языка (позволяет самостоятельно следить за уровнем обученности японскому языку)
В качестве системы оценки используются таблицы Can-do, в которых прописано, какими знаниями и навыками обучающиеся должны обладать по окончании каждого урока. Скачать эти таблицы можно наверху страницы, а ознакомиться подробнее с курсами японского языка можно, пройдя по этой ссылке.
В 2010 году было впервые опубликовано «Дерево стандарта японского фонда» (JFスタンダードの木), в котором связаны между собой следующие параметры: языковая коммуникация, языковая компетенция и языковая активность.